Não entendo nada disto

Na 4ª feira noticiava-se como os portugueses estavam a poupar como há décadas não acontecia.
Hoje, vários jornais escrevem que em Setembro se levantaram depósitos a prazo como nunca. Será que estão a meter a poupança no mercado de acções? Ou em fundos? Ou a meter o dinheiro debaixo do colchão?